“玉露初零,金风未凛,一年无似此佳时。”皓月高悬,见证着千年的情思与眷恋。月色如霜,洒下一地银辉,铺叙着人间的离合悲欢。月之圆兆人之团圆,抬头望月时,我们向圆月寄托思念、祈愿相聚、倾诉乡愁、憧憬圆满。
人生之路上,我们常常希望所有故事的结尾都是Happy ending,和所爱之人长厢厮守,与思念之人久别也能重逢……在人月两团圆的中秋佳节,我们只谈重逢,不说离别!请随小戏的脚步,在本届乌镇戏剧节的特邀剧目中,为戏里戏外的久别重逢感慨动容,于舞台光影间定格欢聚的畅快时分。
久别重逢,人生幸事
久别重逢、虚惊一场、失而复得,并称为人生的三大幸事。或许“别离易,相见难”,重逢总是弥足珍贵。《江/云·之/间》《夏日声响:海鸥》中的久别重逢将带来至深的感动;《海边》《等待戈多》的跨时空重排再现,是献给观众朋友的浪漫与惊喜。
江/云·之/间
❚ 中国 上剧场
❚ 编剧/导演:赖声川
❚ 演出场地:会展3号
❚ 演出时间:
2024年10月18日 19:30
2024年10月19日 20:00
2024年10月20日 20:00
2024年10月21日 14:30
❚ 演出时长:155分钟(含一次20分钟中场休息)
❚ 中文演出,英文字幕
时代洪流中的一粒沙,落在相爱的人之间,变成了横亘于两人之间的一座山。上世纪四十年代末,时代的动荡使江滨柳与云之凡彼此失去联络。在了无音讯的岁月里,爱和思念成为了两人深藏于心的隐痛。那些没能送达的信件上,密密麻麻写满了遗憾和挂念。直到报纸上的一则寻人启事,被命运阻隔半生的昔日恋人在病床前终于相见。时隔37年的重逢饱含心酸与无奈,却也为两人多舛的爱情画上了最后的句号。
《江/云·之/间》是导演赖声川在《暗恋桃花源》首演35年后,亲笔谱写的剧场诗篇,以更细腻的笔触在《暗恋》的留白之上,描绘江滨柳和云之凡的爱情故事。这部作品也为《暗恋》中短暂出现的人物填补了血肉与情感,再现了那个特殊的时代。层层叠加的文字和富有哲思的场景,构建了一个跨越时间和空间、诗一般美丽惆怅的叙事结构。状似“记忆盒”的多宫格舞台设计,巧妙地呈现了角色们跨越四十年的境遇,拼贴出一代人浮云般的人生。如同万花筒的舞台,记录了两个错置的情人、一个错过的时代,吟唱着一首错落时空中的绝美恋曲。
夏日声响:海鸥
❚ 中国 睡不好的工作室
❚ 改编自契诃夫原著
❚ 编剧:胡璇艺
❚ 导演:何齐
❚ 演出场地:日月广场
❚ 演出时间:
2024年10月24日 20:30
2024年10月25日 20:30
2024年10月26日 20:30
❚ 演出时长:115分钟(无中场休息)
❚ 中文演出,英文字幕
中国南方的一个小县城,相伴成长的五个少女,在一间简陋的排练室里排演着契诃夫的《海鸥》,飞扬的青春和对未来的向往在她们身上涌动。高考结束,她们的生命轨迹便不再紧密相交。年轻的她们离开了生长的小镇,拥有了各自的生活。多年后的一场葬礼,使她们故地重聚……
五位女孩与她们在《海鸥》中扮演的角色宿命般重合映射。康斯坦丁的逝去,使女孩们重新直面理想与现实。她们和被现实或梦想困住的自己告别。“告别里还应有重逢的希望”,编剧胡璇艺、导演何齐在创作笔记中这样写道。机缘巧合凑成的全女阵容,聚焦当代年轻女性在成长过程中共识的时代记忆、友谊的生长缠绕,以及理想与现实的拉扯。她们借由对经典的重构,探讨一个永恒的问题:生活的本质是什么?
海边
❚ 法国 柯林国家剧院
❚ 编剧/导演:瓦日迪·穆瓦德
❚ 演出场地:乌镇大剧院
❚ 演出时间:
2024年10月25日 19:30
2024年10月26日 19:30
2024年10月27日 14:30
❚ 演出时长:165分钟(无中场休息)
❚ 法语演出,中英文字幕
1997年,导演瓦杰迪·穆瓦德和他的创作人朋友们带着对生命存在的问询,共同创作了《海边》这部作品。二十年后,对爱、悲伤、恐惧、死亡的焦虑同样存在于新一代人的身上。这个前所未有的时代,似乎加重了这种焦虑。于是,导演与此时三十多岁的年轻演员们共同改编创作了新版的《海边》。
《海边》呈现了一场行走在灾后世界的苦旅。主人公威尔弗里德在毫无准备的情况下得知了父亲的死讯,匆匆踏上了安葬父亲亡灵的旅程。回到故土时,他发现战争早已使这片土地满目疮痍,安葬变得困难重重。这段旅途也让威尔弗里德意识到他曾经对自己的父亲一无所知。在路上,他遇见了形形色色不同的人,每一个人都背负着自己生命的十字架,成为了他的同行者,陪伴着他进入下一段旅程。他们是一群年轻的理想主义者,也是这深陷于残酷之中的世界里仅存的诗意。
等待戈多
❚ 中国 孟京辉工作室
❚ 编剧:萨缪尔·贝克特
❚ 导演:孟京辉
❚ 演出场地:会展5号
❚ 演出时间:
2024年10月18日 21:45
2024年10月19日 21:45
2024年10月20日 21:00
2024年10月21日 21:00
❚ 演出时长:120分钟(无中场休息)
❚ 中文演出,英文字幕
1991年,孟京辉将《等待戈多》作为他的毕业大戏搬上舞台。时隔三十多年,极具先锋性及个人色彩的孟京辉,将回顾爱尔兰现代主义剧作家萨缪尔·贝克特的荒诞派经典剧作。这次和荒诞派的重逢,孟京辉表示是“时代的选择”。“越荒诞,越真实”的哲学内核与艺术特征,同当下人们的社会生活有着微妙关联。于是,一个与贝克特精神对话的绝妙时空到来了。
梦境般荒芜而支离破碎的场景、不具逻辑性和连贯性的情节、人物分裂的心理状态,构造了这一出“闹剧”。世界瞬息万变,人生则是一场漫无目的的等待。我们等待的从来不是具体的人或事,等待的本身就是意义。戏剧之荒诞、生活之真实,再次跃然于舞台。
花好月圆夜,人间团圆时
“金风玉露一相逢,便胜却人间无数。”如果此刻相聚,我们便纵情歌舞,不谈别离。跟随《指尖情愫》中翻飞的手指,共舞于历史的长河,谈一场“不分手”的跨时空爱恋。在《盛会》中,感受舞蹈语言的无界,体验肢体舞动时的纯粹快乐。
指尖情愫
❚ 比利时 尽在指掌剧团
❚ 编舞/导演:加布里埃拉·亚科诺、格雷戈里·格罗斯让
❚ 演出场地:会展5号
❚ 演出时间:
2024年10月25日 21:00
2024年10月26日 16:30/21:00
2024年10月27日 16:30
❚ 演出时长:60分钟(无中场休息)
❚ 无台词,中英文字幕
由手指饰演的一对男女,在时光长河中共舞,重返世界历史上的重要事件。20世纪的舞蹈简史在微型场景中被重新构想,表演场景简单但令人浮想联翩。在微型剧场中,翻飞的指尖如同世界记忆的叙述者,演绎着爱、抗争、离别与欢聚。表演者们高超的技艺,在现场直播中被捕捉、放大,一场视觉与情感的盛宴由此展开。
加布里埃拉·亚科诺和格雷戈里·格罗斯让,用洋溢着创意、情感与魔法的舞蹈奇迹,向观众展示舞蹈表达的丰富与无界。从意大利剧院的古典到哈莱姆的嘻哈,再到现代的工业电子舞曲,芭蕾舞、林迪舞、音乐剧、现代舞和嘻哈舞等舞蹈类型在手指舞者的演绎下,被赋予了无限的魅力与想象。跟随这场时空之旅,我们共同见证他们坠入爱河、争吵、反叛、嬉戏,但最重要的是一起舞蹈。
盛会
❚ 中国 身身不息
❚ 导演:杰罗姆·贝尔
❚ 执行导演:肖竞、陈欣頔、亨利克·内维斯
❚ 演出场地:环湖剧场
❚ 演出时间:
2024年10月26日 21:00
2024年10月27日 14:00
❚ 演出时长:70分钟(无中场休息)
❚ 无台词,无字幕
人人皆舞者,这是一场真正属于舞蹈、属于每个人的盛会。十八位不同年龄、职业、身份的舞者,穿上各自的衣服踏上舞台,他们中既有专业舞者,也有业余舞蹈爱好者。在这个包容、自由、多样的舞台,舞者以不同的身体姿态演绎自己的舞蹈,以不同的身体语言彰显着彼此间的差异。会跳舞和不会跳舞的标准和界限不复存在,舞蹈艺术的美学被反思并重新定义。
法国著名编舞家杰罗姆·贝尔打破技巧与美学的枷锁,使舞台成为极具包容、自由的场域。舞蹈带来的纯粹与感动,流淌于舞者和观众之间。这场大胆、前卫的表演融合了舞蹈、音乐、戏剧等多元艺术,让每个人找到属于自己的舞台。表演者们以舞蹈对话,分享着彼此的喜怒哀乐,传递对生活的执着与热爱。
“海上生明月,天涯共此时。”所有的思念与哀愁,都在月色下袒露消解;所有的别离与等待,都将酿成重逢时的美酒;所有的遗憾与不舍,都会为下一次相聚铺路。10月17日-10月27日,期待与您在第十一届乌镇戏剧节相逢,于戏梦交织间,品人生万千滋味!
值此中秋佳节,小戏祝各位:月圆人团圆,千里共婵娟!